BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//www.dariah.eu//Events//EN
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VEVENT
UID:019e45f2-0253-74d8-9568-b87f3b87955a@www.dariah.eu
DTSTAMP:20260520T151228Z
DTSTART;VALUE=DATE:20240828
DTEND;VALUE=DATE:20240831
SUMMARY:Creating\, Managing and Archiving Textual Corpora in Under-resource
 d Languages
DESCRIPTION:This workshop is organised by the Research Data Management and 
 the Multilingual DH DARIAH Working Groups.\n\nIf you are interested to par
 ticipate remotely\, please send an email to dariah-workshop.ua@uni-hamburg
 .de. No on-site participation is possible.\n\nProgramme\nDay 1 (corpus bui
 lding) – 28.08.2024\, afternoon\n\nFrancesco Gelati and colleague (Unive
 rsität Hamburg): Welcome Greetings\n\nAlíz Horváth (Eötvös Loránd Un
 iversity Budapest): Opening Speech. What is Corpus/Data/Workflow in a mult
 ilingual context? Why a workflow for non-English sources? Rationale behind
  the workshop\n\nMetadata\, lexicography\n\nPéter Király (GWDG\, Göttin
 gen): Multilingual metadata standards and metrics through Europeana\n\nFra
 ncesco Gelati: Metadata for archiving Textual Corpora\n\nAgnes Kim (ACDH-C
 H\, Vienna): Multilingualism in corpus building\n\nCorpus building\n\nTill
  Grallert (Freie Universität Berlin): Corpus building from open\, collabo
 rative and scholarly digital editions\n\nMerve Tekgürler (Stanford Univer
 sity): Approaching existing materials as data through 18th century court h
 istories\n\nDay 2 (corpus management) – 29.08.2024\, whole day\n\nNanett
 e Rißler-Pipka (DARIAH-DE National Coordinator): Institutional Greetings\
 n\nCorpus management – textual and non-textual\n\nCristina Vertan (Herde
 r Institute for Historical Research on East Central Europe\, Marburg): Cor
 pus-Processing with Clarin Tools\n\nAlessia Spadi and Emiliano Degl’Inno
 centi (Consiglio Nazionale delle Ricerche\, Florence): Tools for Corpus Pr
 ocessing\n\nAleksandr Riaposov and Alexandre Arkhipov (Universität Hambur
 g): Workflows for managing digital corpora of minority languages\n\nGeorgi
 os Vardakis (University of Padua): Annotating low-resourced languages with
  the Interlinear Text Annotator: A case study in Corfioto\n\nPutting it al
 l together\n\nJonas Müller-Laackman (State and University Library\, Hambu
 rg): Closing the Gap in non-Latin script data\n\nShih-Pei Chen and Calvin 
 Yeh (Max Planck Institute for the History of Science\, Berlin): LoGaRT –
  Local Gazetteers Research Tools for classical Chinese\n\nDay 3 (Synthesis
 \, publication\, writing sprint) – 30.08.2024\, morning until lunch\n\nA
 lex König (CLARIN) [and Laure Barbot (DARIAH) remote]: SSH Open Marketpla
 ce\n\nFrançoise Gouzi (DARIAH): Transformations – DARIAH Overlay Journa
 l
LOCATION:Hamburg\, Germany
URL:https://www.dariah.eu/events/creating-managing-and-archiving-textual-co
 rpora-in-under-resourced-languages
END:VEVENT
END:VCALENDAR